A pakiet o którym mówisz, nie wiem czy coś da. Ponieważ by dobrać się do NVIDII - trzeba zadziałczyć optimusa. Samo nouveau chyba niestety nie pomoże.
"Zadziałczyc" Optimusa piszesz - hmm.. byc moze po to byla wzmianka na temat kernela > 3.0?

Byc moze wlasnie na ktoryms watku dot. ION pisalismy na temat kernela 3.x i zmianach w sterowniku nouveau. Jesli chcesz meic szanse sprawzdenia czy zadziala to moze po prostu sprobuj. W tym watku
https://bugs.launchpad.net/bugs/752542 ludki podsylaja informacji odnosnie dzialania hybrydowych kart wraz z zalacznikami dla developerow. Sprobuj dodatkowo przekopac ten watek pod katem swojego modelu - byc moze dowiesz sie czegos wiecej. Sporo ludzi z powodzeniem stosuje kombinacje kernela 3.x i nouveau.
Reasumujac: skoro decydujesz sie instalacje kernela 3.x - zadbaj tez o firmware dla karty ktorego on wymaga. Jesli zadziala to super, jesli nie to zawsze mozesz zglosic buga w watku ktory podalem.