GRUB2 jest całkowicie odmienny od starego, ale jest dobrze udokumentowany np.:
http://www.gnu.org/software/grub/grub-documentation.en.htmlhttps://help.ubuntu.com/community/Grub2http://www.gnu.org/software/grub/manual/Plik konfiguracyjny jest tworzony automatycznie i gdy jest ręcznie zmieniony, to po aktualizacjach takie zmiany są tracone.
Niestety nie jestem specem od 2, gdyż odkąd z niego korzystam praktycznie nie musiałem czytać dokumentacji, a należy to rozumieć, że nigdy nie sprawiał mi kłopotów.
Ale może kto inny zna rozwiązanie Twojego problemu.
Pozdrowienia